モーニング娘。NY公演での道重さゆみの英語MCが「これぞアイドル」と話題

カラフル x ハロプロ 2014年10月07日 13時30分配信

掲示板＠狼の反応まとめ

1 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:10:42.09 0.net

これぞアイドルｗ

2 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:11:29.88 0.net

3秒で閉じた

8 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:15:11.92 0.net

メリケンのヲタが生暖かいｗ

11 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:18:56.22 0.net

一応前に手紙の日本語部分もあるからな

21 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:30:22.68 0.net

見る勇気がない

25 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:31:41.87 0.net

>>21
日本語発音で思いっきり英語スピーチしてるだけ

27 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:37:26.58 0.net

アイドルがペラペラだと萎えるかもしれない
ただしかわいいアイドルは除く

28 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:37:29.42 0.net

日本語わかる外人が集まってるみたいだから問題ないだろ

32 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:40:49.82 0.net

可愛いからいいけど
こっちが恥ずかしくなってくる

33 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:43:19.19 0.net

片言すぎるハリウッドスターは可愛いから大丈夫

35 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:45:50.99 0.net

外国人の半笑いみたいなこういうリアクションあんまり見ないな

36 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 22:50:06.37 O.net

さゆはところどころマダラに小学生だよな

40 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:03:05.67 0.net

こんなんは気持ちが９割だからいいんだよ

でもさゆに学があったら無敵なのになあとは時々思う

41 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:03:17.72 0.net

英語っぽく喋る気が全く無いっ！！！！！！

42 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:04:15.84 0.net

从*･´｡.`･）　ひらがなさいこう

44 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:04:39.70 0.net

日本語喋ってる時とまったく同じでワロタ
わざと音外すのと同じくらい難しいぞ

45 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:05:31.92 0.net

見たかアメリカ人

46 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:06:47.94 0.net

スタッフがスピーチの練習見てやらないのかよ

47 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:07:16.83 0.net

アイドルだから良いの

49 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:07:53.47 0.net

可愛いというのはこういうことだな
来日外国人アーティストの日本語も微笑ましいからな

50 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:11:18.01 0.net

洋楽のアーティストも日本に来れば
せいぜいコニチワー、アリガトー
だれも上手く話せることなんて望んでない

52 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:13:52.89 0.net

从*･ ｡.･)＜あいさゆみいずぐらじえいつ

53 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:14:19.11 0.net

ていうかこれで通じてるっぽいのが凄い

54 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:14:43.28 0.net

きっとカタカナのルビが振ってあるんだろうな

55 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:16:04.65 0.net

ネイティブの補完能力はすごいからな
日本人ならものすごい変な日本語でもわかるのと同じ

62 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:23:07.66 0.net

一生懸命相手の言葉で伝えようとしてる姿がいいんでは

64 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:30:35.65 0.net

>>62
それに尽きる

65 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:35:18.21 0.net

うちらからしたら
可愛い外人がカタコトの日本語を一生懸命しゃべってたら萌えるのと同じ感覚だろう

67 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/06(月) 23:43:25.53 0.net

>>65
15年くらい前だったか南米あたりの国で日本の素人の女性が人気者になったが
客席で見てた時インタビュアーにたどたどしい言葉で受け答えしたのが可愛いって事だった

変に流暢にしゃべる外人よりたどたどしくしゃべる子を見守る心理が働くのは万国共通だと思う

72 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 00:02:07.58 0.net

从#・ ｡.・）＜英語は苦手なの日本語でしゃべらせて通訳つければいいの

98 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 07:37:31.96 0.net

>>72
いらないよ
外国バンドが日本に来てたどたどしい日本語で
ミナサンアイシテルゥ～アイラブトキオオオオーとか言ってるの
聞くのが盛り上るんだから

75 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 00:18:06.11 0.net

モーニング娘。’14 『見返り美人』(Morning Musume。’14[A looking back beauty]) (Promotion Ver.)

道重さゆみ 『シャバダバ ドゥ～』(Sayumi Michishige[Shaba Daba Do]) (Promotion Ver.)

89 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 06:46:58.56 0.net

この発音でニコラス・ケイジにアイアムキュート♪って言ったら
ちゃんと通じてたんだぞｗ

90 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 06:49:37.38 0.net

これこそ萌えというやつだ

92 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 07:07:33.14 0.net

英語わからんけど外人には通じるのか

95 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 07:16:49.90 0.net

>>92
さゆのところだけ聞いたが通じてるよ
ほとんど決まり文句みたいなもんだから発音とか関係ない
途中さゆがありがとうありがとうサキュっ！（小声）で言ったところが
可愛かった
このサキュは流石に半分は？だろうがまー雰囲気で流してくれてるよｗ

96 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 07:19:25.88 0.net

堂々としててかっこいい！

99 ： 名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2014/10/07(火) 07:41:42.10 0.net

パリ公演の時のフランス語もあっちの人には似たようなもんだったんだろうな
フランス語だとこっちにはわからんが

元スレ：道重さゆみの英語すげええええええええええええええええ
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1412601042/